The Band Perry were among country music’s favorite groups of the 2010s, but in 2023, they told fans they were saying goodbye ...