Perhaps you’ve lost track of Crystal Gayle, who in the 1970s charmed audiences with her ankle-length mop of dark hair and such broken-heart hits as “Don’t It Make My Brown Eyes Blue.” Not to worry.