Xbox may offer a way to preserve physical game purchases in an increasingly digital future.