A 30-year-old Hartford man was convicted this week in a deadly 2023 gas station shooting that killed a young father and wounded another man, authorities said. Chan Williams-Bey, 30, of Hartford, was ...