A transgender inmate serving time for violent sexual assaults against women is pushing to switch to a female facility.