People say they can hear her ghostly cries near rivers and lakes; seeing her is a bad omen. La Llorona’s story is more than a ghost tale; it shows deep cultural fears and past traumas.

"La llorona de Los Angeles or The crying woman of Los Angeles," wrote Mendes. "My favorite scene, my favorite song, from one of my favorite films by the best, David Lynch. I suck at words ...