The five best waterfall hiking trails in Oregon offer not just scenic views of flowing cascades, but also the surrounding wilderness and wildlife.