When Bruce Jackson was allowed into Texas prisons in the 1960s with a camera, he documented how little had changed from the past with men working in the heat on former slave plantations.