Adam Schafer saw the first "Lord of the Rings" movie when it came out. But apart from a few lines of subtitled Elvish, Schafer had no idea what anyone was saying. Like other deaf theater patrons, he ...