Ryan Reynolds is offering his condolences to the family of the stuntwoman ... that the stunt driver completed several rehearsals of the stunt, which involved driving a motorcycle down two ramps ...