Microsoft has adjusted the Game Bar interface so it's much easier to see and use on a tiny screen with a controller attached.

Google is also prepping a minor design change for image attachments. Currently, images attached in notes span the full width ...

There are an almost uncountable number of Windows 11 "tweak"-type utilities out there. But Wintoys is one of the better ones.