Specifically, Xenomorphs do not have visible eyes, and the lone creature that terrorized "Alien" has no eyes at ... outside of its skull, begging the question, "How did the Xenomorph see?" ...

there has been no obvious evidence of the Xenomorph being able to see. Its skull from the Predator's trophy room has shown that there are eyes hiding underneath its domed head, but without them ...