The Celtics filled their final two-way contract slot with a familiar face on Sunday, signing rookie John Tonje to a deal. Tonje had previously been on a 10-day contract that expired on Saturday, ...