A newly developed spray-on fabric coating could allow clothes to be cleaned using only water, reducing water and detergent needs.