A nearby galaxy is behaving strangely—and now scientists know why. The Small Magellanic Cloud’s stars move in chaotic ...