From a dilapidated sandwich shop in Norwood to a classy cocktail lounge downtown, here are five of my favorite hidden gems.