A growing number of bars are adding ABV levels to each drink on the menu, giving customers more clarity with every round.