Popular Haiti radio station’s premises set ablaze in a week marked by repeated gang attacks in Port-au-Prince.