"There was really something much bigger living off screen that was driving all of it," the directing duo Radio Silence tell EW.