Steven Soderbergh delivers a smart spy thriller, Mark Rylance returns as Thomas Cromwell, Carey Mulligan charms in an eccentric comedy, and much, much more.