Sony has announced some changes to its PlayStation Plus subscription service, cutting down on the number of monthly PS4 titles that will be offered in the future.