The comic book-inspired menu board features hot dogs with names like “The Justice Dog,” “The Fire Storm,” and “The Incredible Dog,” each accompanied by explosive graphics declaring “POW!” and “BAM!” ...