Swift was captured in her documentary listening to an audiobook and the author has seen sales triple since the film's release.