The pizza chain’s partnership with Uber Eats represented 3% of sales last year, and Domino’s expects further third-party ...