Are “symphonies” just containers into which composers pour their orchestral inspirations? Thursday evening's Cleveland ...