The president-elect's extraordinary comments have been rejected by a French official. Here's what the row is all about.