The two brands are a study in contrasts, our chief fashion critic, Vanessa Friedman, writes. Versace made its name on flash, ...