Canadian Imperial Bank of Commerce's president and chief executive officer, Victor Dodig, is set to retire after 11 years in the lead role.