Kenyan vlogger Vin Soul's viral video of a 30-hour journey in a crowded Indian general class train shows the realities of unreserved travel.