Kash Patel's Senate confirmation hearing went awry, with Republicans and Democrats shouting down Judiciary Committee Chairman Chuck Grassley.