New Zealand’s Parliament was temporarily suspended on Thursday as Māori lawmakers performed a haka, a traditional group dance, demonstrating their community’s anger and fear over a bill that aims to reinterpret the country’s founding treaty with its Indigenous people.