Big Lots said it’s being sold to Gordon Brothers Retail Partners, a firm that specializes in distressed companies.