Tesla stock rose on the last day of February, but it wasn’t enough to stem losses of nearly 30% for the month.