A Houston couple has filed a lawsuit against the owner of a local cemetery after the urn containing their daughter’s ashes ...